Hlídka českobudějovické městské policie zasahovala při vyřizování sporu dvou mužů, z nichž jeden se neváhal uchýlit ke zbrani v podobě zahradní hadice s kovovou svorkou. Strážníci museli dotyčného agresora odzbrojit až hrozbou střelnou zbraní. Zranění druhého z nich si vyžádalo převoz do českobudějovické nemocnice. Dalším šetřením celého případu se bude zabývat Policie ČR.
V pátek 11. října v půl třetí odpoledne zastavila v Novohradské ulici hlídku městské policie žena, která ji upozornila na potyčku dvou mužů u zastávky autobusu Družstevní dům. Strážníci se okamžitě vydali zabránit pokračování incidentu. Při příjezdu na místo spatřili muže se zřetelným krvácivým zraněním v oblasti hlavy a paže. Muž se svěřil, že ho jeho známý opakovaně udeřil předmětem připomínajícím obušek. Šestapadesátiletý muž přitom ukázal na útočníka, který se před příjezdem hlídky městské policie dal na rychlý ústup. Když strážníci dotyčného dostihli, spatřili v jeho rukou předmět podobný gumovému obušku. Muž však ani na opakované zákonné výzvy, aby svou zbraň odložil, nereagoval. Strážníkům se muže podařilo odzbrojit až za hrozby střelnou zbraní. Když muž svírající úderný prostředek odhodil, strážníci mu za použití donucovacích prostředků nasadili služební pouta. Vzápětí zjistili, že předmětem v jeho rukou byla zahradní hadice z tvrdého plastu ukončená kovovou svorkou. Poškozený muž v důsledku útoku hadicí s kovovou částí přitom utrpěl zranění v oblasti hlavy i na předloktí, když se snažil bránit napřaženou paží. Důvodem incidentu měla být podle poškozeného finanční půjčka. Strážníci mezitím na místo přivolali zdravotnickou záchrannou službu, která zraněného muže převezla do českobudějovické nemocnice. Nebylo divu, že orientační dechová zkouška na alkohol u útočníka ukázala výsledek téměř 4 ‰. Toho si následně převzala do svých rukou přivolaná hlídka Policie ČR.