Ležícího muže, kterého se snažili zvednout na nohy jeho dva společníci, spatřili ve čtvrtek v noci při kontrole Nám. Přemysla Otakara II. českobudějovičtí strážníci. Jakmile se však muž postavil na nohy, obrátil se proti nim a začal je častovat hrubými výrazy. Na své konto si připsal několik přestupků. Navíc přespal na záchytce.
Ve čtvrtek 10. srpna krátce po druhé hodině ranní prováděla hlídka městské policie kontrolní činnost na Náměstí Přemysla Otakara II. Strážníci náhle spatřili ležícího muže, jehož právě zvedali ze země jeho dva společníci. Jakmile se muž postavil a zbystřil hlídku městské policie, začal na ní vulgárně pokřikovat. Když ho strážníci vyzvali ke klidu a prokázání totožnosti, muž nereagoval a neustále rušil noční klid hlasitými výkřiky. Pomohla až výstraha, že bude předveden na služebnu policie. Tím však spolupráce s ním skončila. Provedení orientační dechové zkoušky na alkohol též odmítl. O několik minut později ho strážníci předali do rukou zdravotnického personálu na protialkoholní záchytné stanici.
Kromě přestupku neuposlechnutí výzvy a znevážení postavení úřední osoby se bude dvaačtyřicetiletý muž zpovídat z přestupku rušení nočního klidu a odmítnutím orientačního vyšetření na alkohol přestupku podle zákona o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek.