Českobudějovický rodák prošel všemi mládežnickými kategoriemi Jihostroje a díky svému talentu se na krátko probojoval až do A-týmu, se kterým prožil mistrovské oslavy dosud posledního titulu Jihostroje v roce 2019. Až do sezony 2021/22 nastupoval Martin Jindra ještě za prvoligový tým EGE, následně dal před další volejbalovou kariérou přednost studiu.

Rodině a všem pozůstalým vyjadřujeme jménem celého klubu upřímnou soustrast.

S Martinem Jindrou se naposledy rozloučíme v pátek 8. prosince 2023 v 10 hodin v kostele sv. Jana Nepomuckého v Českých Budějovicích.

Na sobotním extraligovém utkání proti Ústí nad Labem uctíme jeho památku minutou ticha.